Hallo Forum,
wir haben uns in diesem Jahr einen Cosmos Bj. 1970 zugelegt und eingesetzt. Mittels Bedienungsanleitung habe ich mich in das Gerät auch ganz gut einarbeiten können (auch wenn die Anleitung m. E. ziemlich unlogisch aufgebaut ist). Besonders pfiffig finde ich, dass die nicht benutzten Siebe gelichzeitig als Schutz vor den Riemen auf der rechten Seite dienen.

Eine Frage ist aber offen geblieben: Kann die Steinfangmulde wirklich nur geleert werden, indem man von oben durch die trommel greift? Einerseits steht das so in der Anleitung, andererseits gibt es eine Störung "Steinfangmulde läßt sich nicht umschwenken." Wie schwenkt man diese um?
Becor ich den Cosmos jetzt bis zur nächsten Saison abstelle, will ich ihn säubern - also auch die Steinfangmulde.

Danke für die Antwort. So hatte ich mir das eigentlich auch gedacht - aber in der Betreibsanleitung stand es eben eher missverständlich. Das Säubern der Steinfangmulde macht wirkliche keinen Spaß.
Der Cosmos ist inzwischen in seinem Winterquartier und wartet auf die nächste Saison.